Prevod od "me estrangular" do Srpski


Kako koristiti "me estrangular" u rečenicama:

O seu irmão Jonathan tentou me estrangular!
Твој брат је покушао да ме задави!
Um homem me atacou... e tentou me estrangular.
Što je bilo? - Neki èovjek me napao. - Pokušao me zadaviti.
Fui atender o telefone, ele saiu de trás da cortina... e tentou me estrangular.
Ustala sam se javiti na telefon, i on je izašao iza zastora i pokušao me zadaviti.
"Ele veio de trás da cortina e tentou me estrangular."
"Izašao je iza zastora i pokušao me zadaviti."
Porque, meu querido, minha mãe, ao saber, vai se divorciar de você... e me estrangular.
Zato što, dragi, kada moja draga majka to otkrije... razvešæe se od tebe a mene æe zadaviti.
mas o terceiro cara... imagine só... queria me estrangular!
Ali treæi izvukao sam ga, a on me šèepao za vrat! Bio je bandit...
Não o culpo por me estrangular.
Ne zameram vam što ste me davili.
De repente, meu colarinho parecia me estrangular.
ODJEDNOM ME OVRATNIK KOŠULJE POÈEO DAVITl.
Porque, "querido... " quando minha querida mãe nos encontrar ela vai se separar de você e vai me estrangular.
Zato, "dragi moj" kada moja "draga" majka sazna razvešæe se od tebe, a mene æe zadaviti.
E se alguém estivesse tentando me estrangular ou me comer à força?
Šta da me je neko davio? Ili jebao u dupe, èak?
A Professora Whittlesey começou a palestra... e, de repente, virou e começou a me estrangular.
Profesorka Vitlsi je poèela predavanje na seminaru, odjednom se okrenula, i poèela da me davi.
Ele me agarrou, tentou me estrangular!
Zgrabio me je. Pokušao je da me zadavi!
Não se eu me estrangular com uma alga marinha e morrer.
Ne ako zadavim sebe morskom travom i umrem.
Antes que possa me estrangular, ela já estará morta.
Pre nego što me zadaviš, ona æe veæ biti mrtva.
Eu nunca acolhi um imigrante ilegal para me estrangular enquanto me tocava.
Možda prekidam, ali istakao bih da... - Ti si svoje rekao. Pusti druge da govore.
Pode puxar o cabelo, mas não pode arrancar... e pode me estrangular se não doer muito.
Smiješ èupati kosu, samo je nemoj išèupati. I možeš daviti ako ne boli previše.
Obrigado por não me estrangular quando comecei a zoar seu funeral, tio Charlie.
Hvala ti što me nisi razvalio kad sam poèeo da brbljam o tvojoj sahrani, strièe Èarli.
Ela está tentando me estrangular com uma das minhas botas de trabalho!
Ona pokušava da me udavi pertlom sa mojih radnih cipela!
Você começou a gritar que não agüentava mais e então tentou me estrangular.
Poèeo si da vièeš na nju i pokušao si da je zadaviš.
Era a Rainha-Múmia e ela tentou me estrangular!
To je bila kraljicina mumija, i probala je da me udavi.
Então tem de me estrangular com o meu cinto.
Onda æete me morati ugušiti mojim remenom.
Deveria saber que do jeito que está Me agarrando, pode me estrangular.
Trebala bi znati da me gušiš držeæi me ovako.
Fico achando que alguém quer me estrangular.
Ne mogu prestati misliti da me netko davi.
Escuta, me desculpa mas quando era criança, a jibóia do meu amigo, Darrel Donkins tentou me estrangular até a morte no seu aniversário da 8a série.
Slušaj, žao mi je, ali kada sam bio klinac, boa moga prijatelja Darrela Donkinsa me je pokušala ugušiti na roðendanskoj zabavi.
A humana me deu amor e carinho nos últimos 15 anos. Já a minha espécie tentou me estrangular em 15 segundos.
Pa taj èovek mi poslednjih 15 godina daje ljubav i toplinu, dok je moja vrsta htela da me zadavi posle 15 sekundi!
Então agora, estou no meu berço e, desta vez, minha irmã não vai me estrangular.
Opet sam kao u krevecu ali ovoga puta me moja sestra ne davi.
Ou vai me estrangular como as outras?
Ili æeš me zadaviti kao i ostale?
E, depois, se levantou do sofá, e atirou-se sobre mim e começou a me estrangular.
A onda je, prosto... ustao sa sofe, obrušio se na mene, i poèeo da me davi.
Esta é a parte do encontro em que eu descubro que você não é meu marido mas sim um perseguidor maluco que vai me estrangular com a minha bolsa? Não.
Je li ovo onaj trenutak kad shvatam da nisi moj muž nego neki ludak koji æe da me zadavi mojom tašnom?
Ele tentou me estrangular, mas... que eu disse sobre a raiva em seus olhos, e eu sabia que queria me matar...
Pokušao je da me udavi, ali... Ono šta sam rekla o besu u njegovim oèima, i da sam znala da æe me ubiti...
Achei que ele fosse me estrangular.
Mislila sam da æe me zadaviti.
Foi você quem tentou me estrangular?
Da li si ti pokušala da me udaviš?
Ou ontem quando estava no tribunal com o Liam e ele tentou me estrangular?
Ili kao ono juèe, kad sam bila u sudu sa Liamom i kad je pokušao da me zadavi? -Molim?
Sr. Donovan, eu disse que estava ocupado, mas ele ameaçou me estrangular, senhor.
G. Donovan, rekao sam mu da ste zauzeti, ali pretio je da æe me udariti.
Quando estive lá, nos divertimos muito, até ela tentar me estrangular com a meia.
Kad sam zadnji put bio tamo, izvrsno smo se zabavljali sve dok me nije pokušala udaviti èarapom. Nabaviæu nalog.
Que o braço do Gront se parta se tentar me estrangular.
Neka se Grantu slomi ruka ako pokuša da me zadavi.
E não diga que quer me ajudar, porque eu sei que você só quer me estrangular agora.
Ne reci da hoćeš pomoći jer znam da bi me najradije zadavio.
Colocou as mãos no meu pescoço e começou a me estrangular com força.
Zatim je stavio ruke na moj vrat i poèeo me gušiti.
A pessoa tentou me estrangular e começou a me bater na cabeça.
Vojnik me je uhvatio u kragnu, udarajuæi me u glavu.
2.0959379673004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?